FreeBSD 11のvtで日本語を表示する

FreeBSD 11で新生コンソールドライバvtがデフォルトで有効となり、いわゆるマルチバイト文字のコンソールでの表示が容易になった。しかし、現時点では対応フォントが組み込まれていないため、日本語は豆腐になってしまう。

• FreeBSD 11-STABLE (r308494)
  • 諸般の事情でSTABLEとなっているが、RELEASEでも同様のはず。
• UFOフォント

日本語フォントを準備する。今回はUFOのHEXファイルから、vt用のfntファイルを生成することにした。

vtfontcvtコマンドを使う。-vオプションを付ける必要は全くないのだが、記事的には付けたほうが見栄えがするので（←

$ fetch https://github.com/akahuku/ufo/raw/master/build/ufo.hex
$ vtfontcvt -v ufo.hex ufo.fnt
Statistics:
- glyph_total:                 119866
- glyph_normal:                 63456
- glyph_normal_right:           56410
- glyph_bold:                       0
- glyph_bold_right:                 0
- glyph_unique:                 82238
- glyph_dupe:                   37628
- mapping_total:               119865
- mapping_normal:               63455
- mapping_normal_folded:        18832
- mapping_normal_right:         56410
- mapping_normal_right_folded:  11709
- mapping_bold:                     0
- mapping_bold_folded:              0
- mapping_bold_right:               0
- mapping_bold_right_folded:        0
- mapping_unique:              119865
- mapping_dupe:                     0

生成したフォントをvt用のフォントディレクトリに移動する。

<code> # mkdir

https://github.com/akahuku/ufo/blob/master/build/ufo.hex https://www.next-hop.net/~hiraga/FreeBSD/japanese-vt.shtml http://www.wheel.gr.jp/~dai/fonts/bdf_fbsd_vt.html http://april.fool.jp/blogs/2014/11/freebsd-10-1-release%E3%81%AEvt4%E3%81%A7console%E3%82%92%E3%81%86%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%81%97%E3%81%8F/ https://www.freebsd.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/consoles.html